home
たからもの物語 [16] 遂に！テレビＣＭ・主役ゲット
２００４年８月末、Ｊと生後間もない弟のＧ。良く似てるでしょう？（＾＾）
２００４年９月ＣＭの主役をゲット！？
さて、私は８月２５日に帝王切開で２人目の子どもを産み、しばらく産休・・・。小
さな家族が増えたうえ、９月９日から、Ｊの幼稚園が始まったりと、まったく新しい生活環境がスタートしました。
Ｊを産んだ時にはラジオのレギュラー番組を持っていたので、まったく「産休」がなかった私は、今回は、自分の年齢を重視し（笑）、ゆっくりしようと決
意。また日本から主人のお母さんが来てくれていたので、しばし、自分の仕事なども忘れて、新生児の世話に明け暮れていたのですが、９月１６日、Ｊにオー
ディションの連絡がきました。
モノは、以前もオーディションに行ったコトのあるＣＭで、First 5 California という、州の教育メッセージＣＭ。
これは residual job、または union job
と呼ばれる種類の仕事で、組合の基準にしたがって、放送されるたびに仕事料というか、放送印税のようなものが入るという仕事。過去に２本のＣＭ仕事をゲッ
トしていたＪですが、どちらも non-union job
で、撮影の時に撮影料としてのギャラが出るだけ（つまり、放送頻度に関係なく、ギャラは一度、支払われるのみ）だったので、お金のために子供に仕事をさせ
ている訳ではありませんが、一度はさせてみたいと思っていたタイプの仕事です。
なので産休中でしたが、オーディション会場が、自宅から３キロほどの超ご近所だったこともあり、このＪのオーディションで出産後、初めて私は、自分で車
を運転して外出しました。
オーディションは、一度に数人の子供が一緒に受けていたので、すぐ順番になり、あまり待つことなく終了。Ｊはオーディションよりも、久しぶりにお母さん
と２人きりのお出かけに、近所とはいえ、嬉しそう。私は、「初の residual job、決まりますように！」と、密かに祈っておりました。
すると翌週、この仕事のコールバックがきました（＾＾）。夕方６時からのコールバックで、また同じ、ご近所のオーディション・スタジオに行くと、今回
は、すごくたくさんの人が来ていました。なんだか、３つくらいの違うパターンのＣＭ（すべて First 5
California）を同時にオーディションしているようでした。
多くの人で混雑するスタジオで、一時間近く待ったでしょうか。やっとＪの番。たいてい、最初のオーディション（一次オーディション）では、数人の子供が
同時に受け、コールバックでは、一人づつ受けるのですが、今回は、また３人くらいの子供が同時に中に呼ばれていました。
そして出てくると、スタッフの人に「Ｊは、そのまま残ってください」と言われたので、私は「！じゃぁ、２次オーディション、受かったってこ
と？？？」と、ちょっとワクワク。時間はすでに７時を回っており、この日、私は朝から、緊急の通訳仕事で出ていたため（産後の初仕事）、かなり疲
れていましたが、オーディションで待つのは慣れっこのＪは、私よりも元気。
そして８時過ぎ、Ｊは、本番でのシーン設定のためか、ママ役の女性と、マーケットのおじさん役の人と一緒にスタジオの中に呼ばれました。中では３人で、
演技をしてのオーディションになっているのでしょう。しばらくして出てきたママ役の女性が「この子は凄かったワ。しっかり演技して、she
should be an actress（彼女は女優になるべきよ）」と、Ｊのことを褒めてくれました。
そして翌日、エージェントから電話で「Ｊがホールドになったので、来週のスケジュールを、空けておいてね」。待ちに待った residual job
に、果てしなく近づいたので、かなり興奮しました。
「まだ決定じゃないの？」と、涙声で聞いた私（←ウソ）に、エージェントは「決定だったら、決定って言うから、ホールドとは言わないわよぉ（笑）」だっ
て。「決定したら、明日には電話するから、OK？」とのことに、翌日は久しぶりに、エージェントからの電話を心待ちにしていました。
そしてそして翌日、ついに来ました、residual job 決定！！！ でも、週明けの月曜日に、片道４５分くらいの遠い場所まで衣
装合わせに行かなくてはならないことが判明し、すでにおばあちゃんは帰国し、生後４週間の赤ちゃん同伴で行動しなくてはならない私は、手放しでは大喜びで
きない状態・・・（ー。ー；）
また、衣装合わせの翌日から２日間にわたって行われる撮影は、すべて野外ロケと聞き（それもまた、遠い場所でです）、「げっ、どうしよぉ〜」と、さすが
の私も額に縦線が入りました。「私一人で、終日の野外ロケ、生後４週間の乳飲み子を抱えては、ちょっと・・・」と、悩みに悩んでいたら、親友のジゼルが、
「午後１時頃までなら、手伝えるよ。Ｇを見ててあげる」と、助けの手を差し伸べてくれた。あーー、持つべきものは、２０年来の親友。良かった、これで少な
くとも、午前中は私一人じゃない。
９月２７日、ＣＭの衣装合わせに、おくるみに包まれたＧをベビーシートに乗せ、幼稚園が終わったＪを拾い、イーグルロックという場所まで行って来た。道
中、Ｇはぐっすり寝てくれたので、一安心。なんたって、フリーウェイを５つも乗り換えるほどの遠出だから、途中で泣かれたら、たまらない（＾＾；）
衣装合わせは、同じ First 5 California
の（Ｊの出るのとは）違うバージョンの撮影現場で、衣装部のトラックの荷台のコンテナの中で行われました。その日の気温は、多分３０度くらい。コンテナの
内部は、さらに高温で、超暑いにもかかわらず、扇風機が一台あるのみの状況下で、汗だくで長そでの衣装を取っ換え引っ換え、着替えるＪ。
そしてイスひとつ無い、衣装で一杯のコンテナの中で、脚立を見つけ「ここに座っていいかしら？」と、そこで、これまた汗だくで、泣き出したＧをかかえ、
お乳をあげる私。かなり悲惨（；；）＜でも、あとで、この衣装合わせに行ったこと自体にギャラが出たことが判明。ふーーん、residual
job（＝union job・組合の労働基準に沿っているもの）って、素晴らしい（笑）
あと、この日の衣装合わせで発覚したことがありました。
衣装部のトラックの壁に貼ってあったプリントによると、Ｊは、Asian superkid というタイトルのＣＭの、superkid
役となっていました。ということは、主役？？？？ でも、superkid
役には、２人の東洋人の名前があり、Ｊがプリンシパル（メイン）なのか、バックアップ（控え）なのかは明記されておらず、わからない。衣装合わせには、同
じ時間に、もう一人の女の子も呼ばれていたし・・・。
なので帰り際、翌日のスケジュールとロケ場所の地図をもらう時に、ドキドキしながらスタッフの人に「Ｊって、プリンシパルですか？ それとも、バック
アップ？」と聞いてみました。すると、「Ｊが主役だよ。心配しないで」と言われたのです！！
きゃぁ、初の residual job
で、主役だなんて、嬉しすぎ〜！！（＞。＜） あとは、本番、Ｊが立派に仕事をこなし、乳飲み子のＧが、お利口さんでいてくれることを、祈るのみ・・・。
帰り道のフリーウェイで泣き出したＧに、運転しながら
formula（粉ミルク）を作り、後ろの席のＪに「飲ませてあげて！」と手渡しながら、さて、明日・あさってと、どうなることやら、Ｊの初
residual job にワクワクしながら、間違いなく睡眠不足で臨む自分と、生後４週間のＧのことを思うと、かなり不安な私でした。
撮影当日
Ｊのコールタイムは、朝の９時。サウス・パサデナというロスの北にある街での撮影で、ロスの西部、海岸の近くに住む私たちは一時間以上早くウチを出た。
撮影は、ナンか所かのロケ地を使うとのことで、ベースキャンプという場所に車をとめ、そこで制作の「チェックイン」係の人に到着を告げ、Ｊは衣装部に呼
ばれて着替えに行き、私はＪが働くのに必要な書類などに必要事項を記入したり、サインをしたり・・・。食事や着替えは、すべてこのベースキャンプで行わ
れ、撮影には、そのつど、バンで移動ということだった。
まだ朝ご飯を食べていなかったＪには、フードトラックからコーンフレークなどを取ってやり、私はドーナツをゲット、また、前の晩も夜中の授乳でゆっくり
寝ていなかったので、私は久しぶりにコーヒーを飲んで、気合いを入れることにした。
そして、「さぁて、撮影開始まで、落ち着くかぁ〜」と思う間もなく、お迎えのバンが来て「Ｊとママ、乗ってくださーい」と呼ばれてしまい、ちょうどタイ
ミング良く現れた親友のジゼルに赤ちゃんとバッグをたくし「この中に、ミルクもオムツも、全部入っているから、よろしく！」と頼み、Ｊと共にベースキャン
プをあとにして、撮影現場に向かったのでした。
この First 5 California のＣＭ、superkid
編には、「アジア・バージョン」と「ラテン・バージョン」があり、両方一緒の撮影でした。ほぼ同じセッティングで、アジア版には、ウチの娘と、ママ役の
人、ラテン版には、ナディアちゃんというモデルと、パパ役の人という設定で、親子が仲良く一緒にプレスクールに通う姿を、カメラが追っていくというもの
（だから、Ｊは、出ずっぱりです！）。
午前中の撮影は順調でしたが、ベースキャンプに赤ちゃんを置いてきた私は心配でしょうがない・・・。なので、Ｊがきちんと仕事をこなしているのを確認し
てから、いったんバンでベースキャンプに戻り、スタッフの許可をもらって、ジゼルとＧをベースキャンプから撮影現場の方に連れて戻りました。Ｊがしっかり
仕事をするのも大切だけど、まだ生後４週間のＧだって、我が子ですからね、やっぱり手元において見ていないと、心配で。
共演したママ役の女優、Saemi Nakamura さんと。
顔に影が出ちゃっているのは、撮影現場では、私のカメラ、
フラッシュを使わないように、スタッフにガムテープを貼られていたため（＾＾；）
ちょっと押し気味で終わった午前中の撮影。バタバタとバンに乗ってベースキャンプに戻り、「２０分で食べてください」の
スタッフの声に、焦って食事をする。私は、赤ちゃんにお乳もやらなくちゃだし、オムツも替えてあげたいし、自分のご飯も食べたいし、もう、戦争（笑）。そ
してジゼルは、食事の後、帰らなくてはならなかったので、午後の撮影は、私一人になるし、きちんと食事は取っておかなければ←腹が減っては、戦はできぬ状
態。
午前中は、彼女の助けがあったので、撮影中のＪの様子を見たり、遠くからビデオを回したり、写真を撮ったりもできたし、幸いＧは、ほとんど寝ていたから
楽だったけど、さぁて、午後はどうなるか・・・。
午後の撮影が始まる前、Ｊのバックアップだった女の子が、ランチを食べたあと、もう必要が無いと言われたのでしょう、ママと一緒に帰っていきました。午
前の撮影の間、ずっとベースキャンプで「待機」してたのに。
ウチの娘の控えだから、Ｊがうまくやれば仕事が無いのは仕方がないけれど、一応「選ばれて」「撮影現場に来て」、それで待つだけ待って帰るなんて、たと
え多少のギャラをもらったとしても、淋しいよね。仕事だから、シビアなのは現実なんだけど、そのバックアップの子供の気持ちや、彼女のママの気持ちを考え
ると、かわいそうに思ってしまいました。私自身、Ｊが撮影のバックアップで、待つだけで終わった経験がありますが、プリント物の撮影と違って、ＣＭは、待
ち時間も長いし、仕事自体が「大きい」ので、さぞ残念だったことでしょう。
さて午後。朝の９時に撮影現場に入ったＪは、エンターテイメント業界で働く子供のための規制で、午後３時半には終わらなくてはなりません（５歳児だと、
最高６時間半まで、撮影現場にいても良い）。その午後の撮影、時間にして２時間半くらいだったのに、Ｇが４回もウンチをするし、気温が上
がって暑くなったのでぐずるしで、大変でした（ぜぃぜぃ）。
撮影場所は住宅街の「道」で、Ｊとママが歩く姿を撮るだけなのですが、やれ光の具合が悪かった、うしろに車が通ちゃった、風が吹いちゃった・・・と、撮
り直しが多く、また短時間に３回も移動。私は荷物とベビーカーを動かしたり、Ｇを抱いたり、お乳をやったり、おむつを替えたり（折り畳み式のパイプ椅子に
のせて、道端で替えたのよ〜〜）と、もう汗だくで、撮影中のＪがどうしているかなど、まったく見るヒマもなし。
そんな私に、何度かスタッフの人が来て「Ｊが呼んでます」って言われていくと、Ｊは「おかあさん、おなかすいた〜」って。もともとたくさん食べる子なの
で、ランチタイムが短く、しっかり食べられなかったので、お腹が空いちゃったようです。スタッフの人は気を使って、母親である私に何を食べさせるのかを聞
こうと思ったんだろうけど、赤ちゃんを抱いている私は「なんでもイイから、食べさせてやって〜」状態。でも、彼女のニーズに応えるのは、母親の私の役目な
ので、Ｇのオムツとお乳の間にＧを抱きながら、フードスタンドに行って、Ｊの食べそうなものをゲットしては、届けたりしていました。
結局ちょっと撮影時間はオーバーして、午後３時４５分、この日の撮影は終了。お疲れさまでしたぁ〜〜（ボロボロの私）
翌日の撮影は、８時４５分入り。でも、前日の朝が慌ただしくて、現場で朝ご飯を食べようと思っていたのに、時間がなかったため、この日は８時２５分には
ベースキャンプに到着して、フードトラックのケータリングに頼んで、ベーコン・エッグなどの朝食を、Ｊと一緒に、しっかり戴きました。まず、腹ごしらえっ
て感じ（＾＾）
そして、撮影が始まったのですが、撮影開始から一時間くらいで、Ｊが "I quit!（やーめた）"って、ストをおこしちゃいました（＾＾；）
街角のフルーツスタンドで働くおじちゃんから、オレンジを手渡され、それを受け取ってニコッて笑うシーンだったのですが、相手とのからみがあるうえ、こ
の日は風もあり、曇りのち晴れで、しょっちゅう撮影のライティングの調整が入り、撮り直しの連続・・・。リハーサルも入れれば、３０テイクくらいしていた
ので、同じことを繰り返しするのに、飽きちゃったのでしょう。
そこで呼ばれるのは、私。カメラ、照明さん、垂れ幕、音声さん、スタッフ総勢５０名くらいが囲む中に行って、「Ｊ、頑張ろうよ、ホラ、みんなＪがやるの
を待ってるから」とかナンとか激励。まぁ、仕事が始まって間もないせいか、ホンの数分でＪのご機嫌は直ったのですが、まだ一日は始まったばかり・・・。
ちょっと先が思いやられたものでした。
この日の撮影は前日に比べスケジュール通りに進んだのか、ランチタイムも、１時間あり、ちょっとゆっくり。午後には、子供と親のエキストラを入れた撮影
のため、昼ごろにはベースキャンプは人で一杯になっていましたが、きちんと食事ができました。
そして、午後の撮影は最初にエキストラの人たちのリハーサルが入ったせいで、Ｊはランチのあと、さらに３０分くらいスタンバイ時間がもらえました。ベー
スキャンプには、ちゃんと主演者４人（Ｊと、Saemiさん、ナディアちゃんと、パパ役の人）の名前が付けられたトレーラーがあり、Ｊも、一丁前にトイレ
とＴＶ付きの個室をもらっていたので、そこで弟のＧと一緒に、しばし休憩したのでした。
ランチあと、お昼寝中のＪとＧ
午後の撮影は、ＣＭの最後のシーンで、Ｊとママがプレスクールに到着するという場面。バックには、エキストラの人たち
（子供と親、数組）が、それぞれの動きをします。うしろの動きと、Ｊとママ役の人の動き、全体が決まらなければならないため、何度も撮り直しが続いたよう
で（午後の撮影では、お助けジゼルが帰ってしまっているため、私は一人、よって撮影を見る余裕はなかった）、１時間もすると、現場から "We
need Mommy!（ママが必要です〜！）" と、呼ばれてしまいました。
さすがに、ＣＭ撮影二日目のラストシーン、Ｊも疲れたのか、飽きたのか、かなり不機嫌。でもって、Ｇもご機嫌ななめで、Ｇを抱きながら、スタッフたちが
囲む中央（Ｊの立ち位置）に入り、みんなが見つめる中、Ｊに「ね、あとちょっとだから、頑張ろう。これが終わったら、マクドナルドでアイスクリームを買っ
てあげる！」と、モノで釣り、どうにか復活してもらいました。
実際にＪがストを起こしていた時間は数分だったのですが、３回くらいストを起こして呼ばれたので、その度に撮影を中断して、スタッフとエキストラの人た
ちに囲まれ、見つめられている中での説得は、すっごく長い時間に感じられました（＾＾；）まわりの視線が痛くて・・・。
でも、撮影の合間には、とっても不機嫌なＪなのに、ディレクターの「アクション！」の掛け声と共に、パッと別人のような笑顔になるのを見て、我が子なが
ら「すごぉい・・・」と思ったものでした。そしてまた、ディレクターの「カット！」の声と共に、背負っていたバックパックを放り出して、プンとふくれっ面
になるのも、すごいと思いました（ー。ー；）
ーーーこうして、私たちの長〜い２日間は終わりました。撮影の帰り、私はもう、速攻で直帰したかったのですが、Ｊとのお約束です。マクドナルドに寄り、
アイスクリームを買ってあげ、食べてから帰路につきました。本当に、本当に、お疲れさまぁ〜＜Ｊと私、そしてＧ
あとはＣＭが出来上がり、オンエアされるのが楽しみです（＾ー＾）。
＊１１月中旬以降、このＣＭは韓国語、ベトナム語、広東語、北京語など、ア
ジア系のチャンネルでたくさん放送されています。大変残念ながら、日本語放送では流れていませんが、実際に「ＪのＣＭ、見てみたい！」と思われる奇特な方
がいらっしゃいましたら、月曜〜木曜日の朝、日本語放送（チャンネル１８，6:30~8:00am）のあと、３０分の韓国語の幼児番組がありますが、その
番組終了後、つまり、８時２８分〜３０分くらいに、ほぼ毎日オンエアされているようなので、チェックしてやってください〜＊
----つづく----
たからもの物
語 [15] に戻る
たからもの物語
[17] に行く
たからもの物語TOP（最新）に戻る